Bonjour,
dans ce cas, vous avez plusieurs solutions.
- la méthode de base en traçant une
sélection autour de ce que vous voulez préserver ou exclure,
et vous pouvez appliquer l'effet que vous souhaitez à l'intérieur ou à l'extérieur de la sélection.
- ou la méthode plus pratique et plus sure si vous avez plusieurs effets à appliquer à la zone :
dupliquer la zone pour obtenir un nouveau calque. Vous commencez par sélectionner la zone,
et clic droit dans la zone / Dupliquer.
Pour les sélections, voir cet article de la documentation :
http://www.photofiltre-studio.com/doc/selections.htm
Pour les calques :
http://www.photofiltre-studio.com/doc/calque-0.htm