
Sur PhotoFiltre, sélectioner le lasso polygonal, cliquer un fois pour le placer, puis recliquer, et enfin sortir de la fenêtre de traitement, et sélectionner l'outil trait. Un premier "trait" sera placé dans la fenêtre, et le second, vous le dirigez avec l'icône du lasso polygonal.

Sous PhotoFiltre Studio, c'est différent, commencez comme précédement avec le lasso. La cliquez sur trait si vous le désirez, mais vous constaterez que le bouton est désactivé


Un appui sur echap, ou un click droit suffit pour tout annuler

Ca semble être un problème de gestion des évenements souris (je suppose...)